CHANSON DU JOUR | 4 |
SONG OF THE DAY | 4 |
CHANSON DU JOUR | 4 | SONG OF THE DAY | 4 |
La traversée du désert
J’étais dans le noir total.
Je ne croyais plus à grand-chose.
Plus en moi. Plus en mes forces.
Mais malgré tout, il subsistait une petite étincelle.
Une foi tranquille, enfouie mais bien vivante.
Je savais, même sans y croire vraiment, qu’un jour la lumière reviendrait.
Et c’est elle qui m’a tenue debout et m’a montré la voie.
The desert crossing
I was in complete darkness.
I didn’t believe in much anymore.
Not in myself. Not in my strength.
But somehow, there was still a tiny spark.
A quiet kind of faith. Buried, but alive.
Even if I didn’t fully believe it, I knew the light would come back someday.
And that’s what kept me standing. That’s what showed me the way.